Хокку
adv1
adv2
Юлия:
Гондурась, не гондурась...
Но придет ведь все же май...
Так переходим же всем скопом на Ямайку!!!
Елен:
Как прекрасна пятница 13,
Тихий вечер, звезды уж зажгли...
Фу, пронесло... 14 марта!!!
Ирина:
Все-таки пронесло
На то оно 13-е
Да еще и пятница...
Галина:
Согласна, скопом на Ямайку,
Там тоже лето и тепло,
Но 13-ое ещё не прошло...
Елен:
Как не прошло
Тьфу-тьфу...
Уже 00-08
Галина:
А на Ямайке? :-O
Юлия:
А на Ямайке , я думаю,
Намного больше , чем на Гондурасе,
ВСЕГО !!! Я думаю... (sc)
Елен:
Как много часов,
Как много поясов...
А время одно... настоящее!
Юлия:
А по ночам,
Так хорошо мечтать,
И злобных белых карликов не вспоминать...
Светлана:
Когда совсем не спится надо посчитать
До четырех, ну или до полпятого...
проверено- работает! :-D
Александра:
О друг мой одноглазый,
Телевизор!
Нет колыбальной лучше, чем твоя. |-(
Юрий:
Беру яйцо
И бью о сковородку.
Сковородой по яйцам - не престало.
Светлана:
(Y) (Y) (Y) (Y) (Y)
Светлана:
ДА, телевизор лучшее снотворное
Поставишь "sleep" и смело засыпый!
Да здравствует прогресс
Светлана:
А Юре надо премую Гонкура!
Он лучший ХККУист на сайте
с глубОООким смыслом .....
Светлана:
Японская поэзия является силлабической, ритмика её основана на чередовании определённого количества слогов. Рифмы нет: звуковая и ритмическая организация трёхстишья - предмет большой заботы японских поэтов. Хокку обладает устойчивым метром. В каждом стихе определённое количество слогов: пять в первом, семь во втором и пять в третьем - всего семнадцать слогов. Это не исключает поэтической вольности.
А мы шпарим как хотим... а надо 5+7+5 слогов!
Светлана:
вот примеры:
Бабочки полёт
Будит тихую поляну
В солнечных лучах.
В небе такая луна,
Словно дерево спилено под корень:
Белеет свежий срез.
Ива склонилась и спит.
И кажется мне, соловей на ветке…
Это её душа.
Светлана:
только ведь наши слоги и японские не совпадают!!!
Как быть?
Наверное шпарить дальше! ;-)
Любовь:
Мы будем шпарить,
Как кому угодно,
И пусть потом японцы переводят.
Светлана:
Вот Любу обожаю просто
Неиссякаема и многогранна (Y)
куда там узкоглазым до нее...
Антон:
:-D :-D :-D (Y) (Y) (Y)(..и я,и я того же мнения!)
Ночь,луна (S) ,кусочек сыра (pi)
А собака выла-выла 8oI
...в поле трактор ТЫР-ТЫР-ТЫР
А-А-аааа....ты за мир и я за мир! (nt)(v) :-D
Светлана:
ну ладно сложно 5+7+5 блюсти
но 3 строки и 4 строчки...это же легко
Хотя не обязательно совсем!
Давай пиши Антоша! (Y)
Любовь:
Там, где пишет наш Антоша,
Я писать вам буду тоже.
Лишь увижу Тошин фас,
Как вхожу с ним в резонанс :-D :-D
Юрий:
Здесь, нет Антона.-5
Пока. Но, будет он, ведь.-7
Тогда, он скажет.-5
Светлана:
СУПЕР! Юрочка-5
Ты просто как япошка!- 7
лучше- это ФАКТ! - 5
Юрий:
Сработаемся. Люба напишет свое видеение, Света - свое. А, я, пока, никого нет, добавлю судоки. Рифату ничего не останется, как издать и продать. (E)
Наталья:
Ночь на дворе уже,
И фонари не светят,
Бреду домой я.
С силлабикой не слажу, но число слогов есть, 5+7+5 вроде. Правда получилось грустно как-то, наверное по-японски. *-) А это улыбка самурая по-екатеринбургски.
Юрий:
Наташ. Классно. Зовем тебя в книжку. (E)
Наталья:
Дак ну обидно же Юр... Чем мы бауманцы хкже япошков? Да практически ничем.... Даже хоккнуть могем при случае, (D) (D) (D) (D) (D) (D) (D) и потом нам никакой Басё нипочем...
Наталья:
И тает снег уже
И солнце ярче светит
Тепла все ждем....
(F) (F) (F) (F) (F) (F)
Юрий:
Сидим и ждем мы,
Чтоб она пришла, быстрее.
Не обойдемся.
Елен:
5-7-5 как жить?
Душа требует хоккнуть
Хорошо, что воль...(fr)
Светлана:
Мы будем вместо ХОККУистов
Простыми - ХОККЕистами
А правила вернем японцам...
Юрий:
Японцам не вернем мы остров.
И не вернем им острова.
Японец там лишь будет гостем.
Мы им едва, е-два.
Светлана:
разбежался весь народ
телевизор им споет
колыбельную свою
Любовь:
Японцам - шиш.
А Крым вернем обратно.
Ведь е4 лучше, чем е2.
Светлана:
Так может быть и про Аляску
нам стоит речь тут завести?
Свистать всех наверх!
Любовь:
Свистать всех наверх!
Чисто на пути!
Нам на Аляску
Проще, чем два байта...
Светлана:
А там и Юля с Ярославом
Нас встретят и в объятья заключат
Бегите за хлеб-солью , ребята!
Любовь:
За пазухой буханка,
Соль в кармане.
Возьмем согреться что-нибудь еще.
Светлана:
Вот это очень важный момент
Что нас согреет лучше?
может виски...сомневаюсь что-то *-)
Юрий:
Чуть, приморозило,
Уж, полночь.
Сижу - смотрю. Увидел свет.
Проехал Опель.
Ирина:
В брильянтах снег!
Сошло с катушек солнце!
Вовсю веснеет!!!! (fr)
Дмитрий:
Как благословение
Глаз любимых свет.
Я б хотел быть зеркалом.
Любовь:
За окном междусезонье.
Между будущим и прошлым
На шпагате я сижу.
Светлана:
Ну вот и Зимушка опять
Снег валит, с ним была
плутовка такова Весна-зараза!
Светлана:
вся команда притаилась
ждет девчоночек со стрелки
явились утром и молчали...ухмыляясь
Любовь:
Жизнь придумана не нами.
Всё, что надо человеку -
Женщина с легкими руками.
Светлана:
Женщина с легкими руками
Вошла, загадочно улыбаясь
Взмахнула и улетела....Где искать?
Светлана:
А мужчина с добрым сердцем
Молча варит "Геркулес"-
знает он - а никуда не денется, прилетит
Светлана:
Добрый муж мой
варит кашу на себя и на дитенка.
Пока я летаю где-то.
Очень милый человек.
Тамара:
Пригрело солнце.
Бегут ручьи у дома.
Утром выпал снег.
Александра:
Еще зимы-то толкои не было,
а вам уж подавай весну.
Как бы не так! :-D
Юлия:
Сидит Люба на шпагате,
Я сижу у окна - смотрю во все глаза,
А зима все не уходит - зараза!..